In Another World With My Smartphone Wiki

Summon Magic, and Recovery Magic. (召喚魔法、そして回復魔法。 Shōkan Mahō, soshite Kaifuku Mahō.?) is the 13th chapter of the Web Novel Series and the 3rd chapter of the 2nd Story Arc, Travelling Companion.


It had been three days since Touya's group started their journey to Alephis City. While practicing his 「Long Sense」 spell, Touya smelled blood from far away and when he tried to see what happened, he saw an ambush on certain carriage. Touya's group then raced to the scene for helping the victim. Arriving at the scene, Touya's group managed to defeat the enemy but a distress cry from a 10-year-old girl calling for help soon attracted their attention. It was revealed that an old-man was shoot by an arrow in his chest and the arrowhead was the only thing left inside. Touya used 「Aport」 spell to take the arrowhead and saved the old man's life which delightfully embraced by the young girl.

Chapter Notes

  • It had been 3 days since the last departure from Reflet Town.
  • A man in black robe who summoned Lizard-man was decapitated by Yae.
  • The casualty was 7 out of 10 guard soldiers died during the ambush.
  • According to Touya, Sue appeared as a 10-year-old girl.

Quick References

Character in Order of Appearance Location


Previous Chapter

Next Chapter

Travelling Companion

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Story Arc
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32